Співпраця зі школою м. Оберхаузен

Подробности

Опубликовано 15.04.2015 22:19

Автор: Gradum103

      Вот уже 20 лет, как школа подписала договор о сотрудничестве между двумя школами г.Оберхаузен и г.Запорожье. Тесные дружественные связи дают возможность детям познакомиться с традициями и национальным колоритом Украины и Германии. Осенью 2015 года ученики 8-11 классов  нашей школы  вновь посетят Германию!!!!! Как здорово, что все продолжается!!!!!!

В этом году наша школа отмечает двойной юбилей: 25-летие школы и 20-летие партнёрских отношений между нашей школой и школой Friedrich-Ebert-Realschuleв г. Оберхаузен, Германия.

              Программный обмен школьниками - это  ежегодная двусторонняя встреча  учеников наших школ. В сентябре лучшие ученики имеют возможность поехать на родину изучаемого ими языка и провести 14  незабываемых дней в Германии. Наряду с официальными встречами, как например, всегда по-настоящему тёплый приём в мэрии, нас ожидает знакомство с городом-побратимом, его историей, знакомство со школой-партнёром, её традициями, посещение уроков, совместная проектная работа и многое другое. Наши ребята всегда с нетерпением ждут посещения Музея шоколада в Кёльне, а также Парка развлечений MovieParkGermany в г.Ботроп. Такая насыщенная программа помогает избавиться от свойственного многим страха общения на иностранном языке. Дети, возвратившись, по-новому смотрят на важность образования. Приобретённые знания дают им уверенность в том, что хорошее образование – залог успеха. Но, кроме того, проживая в семьях своих немецких друзей,  они приобретают колоссальный опыт культурного развития. Нахождение в стране с другим менталитетом подталкивает перенимать только самое лучшее из этой культурной среды и применять его в нашей стране.

           В течение всего следующего года мы с нетерпением ждём ответного визита наших друзей в г.Запорожье. Здесь мы знакомим их с нашим городом, его культурными движениями и исторической славой. Немецкие дети имеют возможность ознакомиться с прекрасными уголками нашей страны: это и посещение южного берега Крыма, и поездки в Днепропетровск, и, конечно же, экскурсия по Киеву.

            К сожалению, в этом году в связи со сложившейся в нашей стране политической ситуацией приезд немецких учеников к нам не смог состояться. Однако директор школы Friedrich-Ebert-Realschule госпожа Эрика Ильген предложила нам встретиться на нейтральной территории: «Дети так радовались предстоявшей поездке, у них сложились крепкие дружеские отношения, которыми мы очень  дорожим. Мы с родителями придумали «План Б».

          5 сентября ребята из Запорожья и из Оберхаузена встретились в Берлине и оттуда вместе отправились на остров Узедом на Балтийском побережье.

          Так нам представилась возможность ещё раз побывать в Германии. Встреча прошла в очень символичном месте, Центре молодежных встреч "Гольм" в городе Каминке, который пользуется большой популярностью у молодежи. Там проводит свою работу Народный союз Германии. Занимаясь обустройством и сохранением кладбищ, Народный союз чтит память погибших в годы войны. Обширные захоронения напоминают живым о прошлом, о последствиях, которыми чреваты война и насилие. С этой же целью Народный союз организует поездки к местам военных захоронений, проводит национальные и международные молодёжные лагеря. Здесь созданы идеальные условия для вовлечения школьников и молодёжи в воспитательные проекты во имя мира.

          Этот обмен был действительно очень необычным, дал нам возможность почерпнуть для себя очень много нового и задуматься над многими вопросами, которые происходят сегодня с нами. Наши друзья в Германии пожелали нам Мира, Добра, Единства. И хочется верить, что наш обмен будет продолжаться ещё много лет.               

  Болотская А.В.,

руководитель кафедры немецкой филологии ООШ № 103